❖ Rétrospective 2015 – 2016

Fête de Noël
le samedi 26 novembre 2016 dès 16 heures 30

au Marjan Grill,
Stadtbahnbogen 411 (au coin de la Flensburger Straße et de la Bartningallee),
10557 Berlin, tout près de la station de S „Bellevue“.
D’autres informations (en allemand) ici.

Soirée raclette
Samedi 22 octobre 2016
Au théâtre Artenschutz, Lüneburger Straße 370 (sous les arcades du S-Bahn
entre les stations “Hauptbahnhof” et “Bellevue”), 10557 Berlin.
Plus d’informations (en allemand) ici.

Excursion à Swinemünde
du samedi 8 au dimanche 9 octobre 2016
D’autres informations (en allemand) ici.

100 ans de l’OSE et Congrès des Suisses de l’étranger
du 5 au 7 août 2016
à Berne

Fête du 1er août
samedi 30 juillet 2016
D’autres informations (en allemand) ici.

Visite de l’exposition d’Isa Genzken „Mach Dich hübsch!“
dimanche 12 juin à 15 heures
au Martin-Gropius-Bau, Niederkirchnerstraße 7
10963 Berlin
Isa Genzken, née en 1948, compte parmi les artistes les plus importants d’Allemagne.
Elle a participé trois fois à l’exposition documenta, a représenté l’Allemagne
à la Biennale de Venise en 2007, y a participé en 2015 et a été honorée de nombreux prix et distinctions.
Après la visite, nous avons pris un rafraîchissement dans les jardins du restaurant du musée.
Article dans la Berliner Zeitung ici

Euro 2016: 1er match de la Nati : Albanie – Suisse
samedi 11 juin 2016 à 15 heures
dans la cour de la Kulturbrauerei à Prenzlauer Berg

Inauguration de l’exposition “Berlin Muse” de notre membre Rudolf Stüssi
le 28 avril 2016
Au Theater im Palais, Berlin
Invitation
Plus d’informations ici.

Visite de l’ancienne prison de la STASI à Berlin-Hohenschönhausen
le dimanche 10 avril
Guidés par un ancien prisonnier politique, nous avons pu nous faire une idée de la manière dont la RDA traitait ses détenus.

Assemblee générale ordinaire
Dimanche 28 février 2016 dès 16 heures 30
au siège de l’association des bavarois à Berlin
Hindenburgdamm 7, 12203 Berlin.

Visite de l’exposition “Zeitenwende – von der Berliner Secession bis zur Novembergruppe”
“Le tournant d’une époque – de la Sécession berlinoise au groupe de novembre”

Dimanche 21 février 2016 à 14 heures
au musée Bröhan, Schloßstraße 1a
14059 Berlin (en face du château de Charlottenbourg)
De l’impressionnisme à la Nouvelle Objectivité et au constructivisme en passant par l’expressionnisme, le cubisme et le futurisme. L’exposition “Le tournant d’une époque – de la Sécession berlinoise au groupe de novembre” est consacrée à cette suite rapide de chamboulements artistiques de la Berlin de 1898 à 1918.
Plus d’informations ici.
Article de la Berliner Zeitung (en allemand) sur l’exposition ici.

Réception de Nouvel An à l’ambassade de Suisse
jeudi 21 janvier 2016
Nous somme honorés de l’invitation de notre ambassadrice Christine Schraner Burgener.

Fête de Noël 2015
le dimanche 6 décembre 2015 dès 16 heures 30

au Marjan Grill (www.marjan-grill.de),
Stadtbahnbogen 411 (au coin de la Flensburger Straße et de la Bartningallee),
10557 Berlin, tout près de la station de S „Bellevue“.
Comme l’année passée, Christine Klaus et Rolf Erler se sont occupés de l’organisation.
Programme.

Soirée raclette avec lecture
Samedi 14 novembre 2015 à 19 heures
Au théâtre Artenschutz, Lüneburger Straße 370 (sous les arcades du S-Bahn
entre les stations “Hauptbahnhof” et “Bellevue”), 10557 Berlin.
Soirée raclette avec l’auteur suisse Till Hein, qui nous a lu des extraits
de son roman humoristique „Der Kreuzberg ruft!“.
Programme
„Mit vollem Mund spricht man nicht” (On ne parle pas la bouche pleine):
soirée Knigg avec Anne Kräuchi

vendredi 9 octobre 2015

Fête du 1er août
samedi 1 août 2015
au siège de l’association des bavarois à Berlin (www.verein-der-bayern-in-berlin.de)
Hindenburgdamm 7, 12203 Berlin.
Fête nationale organisée par l’association
Plus d’informations ici.

Photos de la fête nationale 2015

„ImEx – Impressionismus x Expressionismus“
le dimanche 7 juin 2015 à 15 heures 30
Visite guidée (en allemand) de l’exposition „ImEx – Impressionisme x Expressionisme“
avec 160 chefs-d’oeuvre de peintres français et allemands à la “Alte Nationalgalerie”.
Plus d’informations ici.

„Die Schweiz ist eine Kuhgell“ de et avec Judith Stadlin
vendredi 22 mai 2015 à 20 heures
Au théâtre Artenschutz, Lüneburger Straße 370 (sous les arcades du S-Bahn
entre les stations “Hauptbahnhof” et “Bellevue”), 10557 Berlin.
Un mélange de performance, littérature, poésie, satire et cabaret.
Plus d’informations ici.
Invitation.

67ème conférence annuelle de l’OSE Allemagne (ASO Deutschland) à Hambourg
du 14 au 17 mai 2015

Percer le mur – Fuites souterraines de Berlin-Est à Berlin-Ouest
samedi 25 avril 2015 à 16 heures
Avec Dietmar Arnold des Berliner Unterwelten et le témoin de l’époque Hasso Herrschel,
nous effectuerons la visité guidée nommée TOUR M :
Percer le mur – Fuites souterraines de Berlin-Est à Berlin-Ouest
Hasso Herrschel a aidé environ 1’000 personnes à passer la frontière.
Sa vie a fait l’objet du film Der Tunnel (Le Tunnel) sorti en 2001.
Plus d’informations ici

Assemblee générale ordinaire
Dimanche 22 mars 2015 dès 16 heures
au siège de l’association des bavarois à Berlin (www.verein-der-bayern-in-berlin.de)
Hindenburgdamm 7, 12203 Berlin.

Photos de l’assemblée générale 2015

Visite du “Planetarium am Insulaner”
le samedi 28 février 2015
Sous le titre “Des milliards de soleils”, nous avons vécu un voyage de 45 minutes à travers la galaxie.
Après le film, un expert nous a fait visiter l’observatoire.

Conférence sur le thème “Droit matrimonial et successoral – Suisse-Allemagne/EU”
le vendredi 30 janvier 2015
à l’hôtel Mövenpick Berlin, Schöneberger Strasse 3, 10963 Berlin (S-Bahnhof „Anhalter Bahnhof“).
Conférence de Gerhard Lochmann, consul honoraire de Suisse et avocat
En coopération avec l’OSE Allemagne (ASO Deutschland)
Sur le plan de l’union européenne, des changements importants concernent aussi la Suisse et ouvrent de nouvelles possibilités aux couples binationaux. Ceux qui se sont déjà décidés pour l’un ou l’autre droit successoral peuvent changer d’avis et obtenir de meilleures conditions.

“Einmal geht noch”
Cabaret de Helmut Uwer et Stefan May
samedi 24 janvier 2015 à 20 heures
Au théâtre Artenschutz, Lüneburger Straße 370 (sous les arcades du S-Bahn
entre les stations “Hauptbahnhof” et “Bellevue”), 10557 Berlin.
Un programme de cabaret léger, décalé, création de notre membre le journaliste Helmut Uwer,
en collaboration avec son collègue Stefan May.
Plus d’informations ici

Réception de Nouvel An à l’ambassade de Suisse
mardi 20 janvier 2015 de 18 à 19 heures.
Ambassade de Suisse
Otto-von-Bismarck-Allee 4a
10557 Berlin
Nous nous réjouissons de l’invitation de notre ambassadeur Tim Guldimann.

Rencontre "Stammtisch"
Chaque second mercredi du mois (exceptés août et décembre)
de 19 à 21 heures à la Tiergartenquelle (dans la salle attenante), directement à la gare de S „Tiergarten“, Bachstraße (S-Bahn-Bogen 482), 10555 Berlin schweizer-fahneNotre signe de reconnaissance: un petit drapeau Helvetia sur la table. Nous vous prions de nous informer de votre présence.